Slovnik pojmov a skratiek WWW.MITSUBISHIMOTORS.SK
Informácie sú platné ku dňu 19.1.2017

Slovnik pojmov a skratiek

Skratka Anglicky Popis
2H 2-wheel driveNáhon len na zadnú nápravu
2WD Rear wheel-drive vehiclesVozidlo s pohonom zadnej nápravy
4H High-range 4-wheel driveNáhon na 4 kolesá s normálnym prevodom (bez redukcie)
4HLc Direct high-range 4-wheel driveNáhon na 4 kolesá s normálnym prevodom a medzinápravovou uzávierkou
4LLc Direct low-range 4-wheel driveNáhon na 4 kolesá s medzinápravovou uzávierkou a s redukciou do pomala
4WD 4 wheel-drive vehiclesNáhon na štyri kolesá
4WS 4 Wheel SteeringSystém riadenia vozidla štyrmi kolesami
A/C Air conditionerKlimatizácia
A/T Automatic transmissionAutomatická prevodovka
ABS Anti-skid braking systemAntiblokovací systém
ACC AccessoryPríslušenstvo
ACC Adaptive Cruise ControlAdaptívny tempomat
ACD Active Center DifferentialAktívny medzinápravový diferenciál
AFS Adaptive Front LightingAdaptívne svetlá
ALR Automatic Lock RetractorFunkcia umožňuje zaistiť bezpečnostný pás v danej polohe, napr. pri použití detskej sedačky
AMT Automated manual transmissionAutomatizovaná prevodovka
AS&G Auto Stop&GoSystém automatického zastavenia a naštartovania motora
ASC Active stability control systemAktívna kontrola stability vozidla
ASL Automatic speed limitObmedzovač rýchlosti vozidla
AYC Active Yaw ControlAktívna kontrola stočenia vozidla (zadný diferenciál EVO)
CAN BUS Controller area networkVysokorýchlostná komunikačná zbernica riadiacich jednotiek vozidla
CC Cruise ControlTempomat
COC Certificate of ConformityPrehlásenie o zhode výrobku (technické data podľa VIN)
CRS Common Rail SystemVysokotlakové vstrekovanie paliva
CVT Continously Variable TransmissionPrevodovka s plynulo meniteľným prevodom
DID Direct Injection DieselVznetový motor s priamym vstrekovaním
DLR Day time Running LightFunkcia denného svietenia
DPF Diesel Particular FilterFilter pevných častíc (výfuk)
EBA Brake assistNúdzový brzdový asistent
EBAC Engine Brake Assist ControlAsistent riadeného zjazdu z kopca v teréne
EBD Electronic brake-force distributionElektronické rozdelenie brzdnej sily medzi predné a zadné kolesá vozidla
ECI Electronic- Controlled InjectionElektronicky kontrolované vstrekovanie
ECS Electronic Controlled SuspensionElektronicky riadené pruženie vozidla
ECU Electronic control unit Elektronická riadiaca jednotka
EGR Exhaust gas recirculation Recirkulácia výfukových plynov
ELR Emergency Lock Retractor Funkcia umožňuje voľný pohyb pasažiera až do doby nárazu, kedy sa mechanizmus bezpečnostného pásu automaticky zablokuje
E-OBD Europen On-Board Diagnosis Európska palubná diagnostika
EPS Electric power steering Elektrický posilňovač riadenia
ESS Emergency Stop Signal system Systém signalizácie núdzového brzdenia
ETACS-ECU Electronic time and alarm control system Riadiaca jednotka palubných systémov vozidla (súčasťou môže byť poistková skrinka a hlavný uzol CAN BUS)
FCM Forward Collision Mitigation Systém na zmiernenie následkov kolízie
GDI Gasoline Direct Injection Benzínový motor s priamym vstrekovaním
HBB Hydraulic brake booster Hydraulický posilňovač bŕzd
HID High-Intensity Discharge Výbojkový svetlomet (Xenónová výbojka)
HSA Hill Start Assist system Asistent rozbehu do kopca
INVECS Intelligent and innovative vehicle electronic control system Inteligentný systém elektronického riadenia vozidla A/T (napr. rozpoznanie jazdy z kopca a brzdenie motorom)
ISOFIX Isofix Bezpečnostný systém uchytenia detskej sedačky
KOS Keyless Operation System Štartovacia karta, bezkľúčové otváranie a štartovanie vozidla
LHD L.H. drive vehicles Ľavostranné riadenie
LIN Local Interconnect Network Lokálne komunikačné vedenie vo vozidle (nízka rýchlosť komunikácie)
LDW Lane Departure Warning Systém varovania pred neúmyselným opustením jazdného pruhu
LWB Long wheel base Vozidlo s dlhým rázvorom (napr. 5dv. Pajero)
M Passenger vehicles Osobné vozidlá
M/T Manual transmission Manuálna prevodovka
MASC Mitsubishi Active Stability Control Mitsubishi - aktívna kontrola stability
MASTC ASC + TCL Systém aktívnej regulácie stability a trakcie
MATC Mitsubishi Active Traction Control Mitsubishi - aktívna kontrola trakcie
MIVEC Mitsubishi Innovative ValveTiming & Lift Electronic Control System Variabilné časovanie ventilov alebo variabilné časovanie ventilov s premenlivým zdvihom ventilov
MMCS Mitsubishi Multi Comunication System Multimediálny zábavný systém s navigáciou
MME Mitsubishi Motors Europe Centrála Mitsubishi Motors pre Európu
MMIS Mitsubishi Multi Intertaiment System Multimediálny zábavný systém s navigáciou (iba ako príslušenstvo)
MPI Multi Point Injection Viacbodové vstrekovanie paliva
MY Model Year Modelový rok
N Trucks Nákladné vozidlá
OSS One-touch Start System Štartovacie tlačidlo
PTC Positive temperature coefficient Kladný teplotný koeficient (elektrické kúrenie vozidla)
RHD R.H. drive vehicles Pravostranné riadenie
RISE Reinforced Impact Safety Evolution Karoséria s vysokou odolnosťou proti nárazu
SRS Suplemental restraint system Prídavný záchytný systém - AIRBAG
ST Start Štart
SWB Short wheelbase Vozidlo s krátkym rázvorom (napr. 3dv. Pajero)
TCL Traction Control Systém regulácie trakcie
TC-SST Twin Clutch-Sport Shift Transmission Dvojspojková mechanická, športovo riadená prevodovka
VIN Vehicle Identification Number Identifikačné číslo vozidla (karosérie)
WVTA Whole Vehicle Type Approval Globálna homologizácia (prehľad všetkých technických dát k modelu)

Dovozca SR: M Motors SK s.r.o., Panónska cesta 33, 851 04 Bratislava
www.mitsubishimotors.sk